A Soliloquy

NB: Negara yang dimaksud adalah Filiphina, Malaysia, dan India karena penulis hanya mempunyai teman dari negara-negara tersebut. Sumber tulisan didapat dari hasil wawancara dan berbagai sumber.

Ide pembuatan tulisan ini muncul beberapa tahun lalu, sebenarnya, dikarenakan saya merasakan perbedaan drastis dalam konteks kemampuan Bahasa Inggris antara orang-orang Indonesia dengan orang-orang Asia (negara yang saya maksud di atas). Bermula dengan berteman dengan beberapa orang dari berbagai penjuru dunia, khususnya Asia, telah membuka mata saya jika kemampuan Bahasa Inggris orang Indonesia bisa dikatakan tak sebagus dengan beberapa orang dari negara-negara tersebut.

Setelah melakukan suvei sederhana, berdasarkan EF EPI (the World’s Largest Ranking of English Skill) didapatkan bahwa Indonesia berada di peringkat ke-32 dari 72 negara dengan skor 52,94 (Link akan saya kasih di akhir tulisan). Sedangkan Malaysia berada di peringkat ke-12, Filiphina di peringkat ke-13, dan India di peringkat ke-22. Lalu, karena penarasan, saya bertanya ke teman-teman mengenai sistem pembelajaran Bahasa Inggris di negara mereka. Sekadar ingin tahu agar bisa membandingkan.

Dimulai dengan teman dari India yang saya temui sekitar tiga tahun lalu ketika ia melakukan kegiatan sosial di Malang. Ia berkata bahwa Bahasa Inggris telah menjangkau semua kalangan masyarakat, tak peduli kasta (di India masih ada sistem Kasta). Bahkan tak sedikit orang India yang justru lebih mahir dalam Bahasa Inggris daripada Bahasa Nasional mereka, yaitu Hindi. Hal ini dikarenakan pemerintah India sangat mendukung penggunaan Bahasa Inggris dan bahkan memberi subsidi kepada seuruh warga untuk belajar Bahasa Inggris secara GRATIS. Bukan hanya itu, buku-buku pelajaran juga sudah dicetak dalam Bahasa Inggris sedari mereka di tingkat awal sekolah (Swasta dan Negeri). Tak heran, anak-anak kecil, tukang becak, mahasiswa, pejabat bisa berbahasa Inggris dengan lancar (Tidak hanya golongan pelajar). Jika kalian cermat ketika menonton drama atau film India, banyak dokumen yang tertulis dalam Bahasa Inggris. Mereka juga bercakap sehari-hari menggunakan Bahasa Inggris. Oh iya, menurut saya, aksen orang India dalam berbahasa Inggris sangat khas. Hm…Bagaimana menjelaskannya ya, coba saja dengarkan mereka berbicara. Pasti sangat khas, dan berbeda dengan aksen orang dari negara lain.

  Selanjutnya adalah Filiphina. Saya mempunyai beberapa kenalan secara virtual lewat salah satu Media Sosial (tidak pernah bertatap muka). Kata mereka Pendidikan Bahasa Inggris diberikan kepada pelajar sejak kelas 1 Sekolah Dasar. Sampai di kelas 3, beberapa buku mata pelajaran telah dicetak dengan Bahasa Inggris. Tak heran, ketika dewasa mereka sudah dapat berbahasa Inggris dengan lancar. Berdasarkan data Kementrian Pariwisata Filiphina, sebanyak 93,5% persen penduduk Negara tersebut fasih bercakap Bahasa Inggris. Selain sistem pendididkan yang mendukung, ekosistem juga menjadi bagian penting dalam perkembangan kemampuan berbahasa Inggris. Misalnya, rambu-rambu lalu lintas di Negara tersebut telah menggunakan dua bahasa, yaitu Tagalog dan Inggris. Masih seperti India, masyarakat juga turut mendukung penggunaan Bahasa Inggris dalam lingkungan sehari-hari. Banyak kenalan saya dari Filiphina adalah seorang penulis fan-fiction bahkan di usia yang sangat muda. Saya sangat terkesan dengan kemampuan mereka ;)   

Di Malaysia hampir sama dengan Filiphina. Siswa di tingkat awal sekolah telah diajari Bahasa Inggris, dan buku-buku juga sudah dicetak dalam Bahasa Inggris. Di rumah-rumah di Malaysia, Bahasa Inggris sering digunakan (lagi-lagi faktor lingkungan) dalam percakapan sehari-sehari antar anggota keluarga maupun teman. Bahkan beberapa telah menerapkan Bahasa Inggris sebagai mother-tongue (Bahasa Ibu/Utama) di dalam rumah. Tak hanya itu, Bahasa Inggris juga telah digunakan di beberapa sektor, seperti transaksi, komunikasi internet, iklan, industri hiburan dan lain-lain, tak hanya melulu di lingkup pendidikan.  

Dari gambaran ketiga tersebut, dapat diambil kesimpulan bahwa, baik pemerintah, maupun masyarakat secara personal telah mengerti betapa pentingnya penggunaan Bahasa Inggris, apalagi kita sekarang menghadapi era MEA (Masyarakat Ekonomi Asia) dimana persaingan kerja di Indonesia, tak hanya berasal dari penduduk pribumi, namun dari negara lain. Pemerintah ketiga negara tersebut bisa dikatakan berhasil mengingat peringkat ketiga negara tersebut bagus (jika dibandingkan dengan Indonesia). Di Indonesia sendiri, setahu saya, pembelajaran Bahasa Inggris sudah lumayan namun masih kurang. Di sekolah-sekolah, misalnya. Murid-murid tak hanya belajar di dalam kelas namun ada kegiatan ekstrakurikuler Bahasa Inggris, debat, dan lain-lain.

Secara pribadi, minat siswa adalah faktor utama. Dan ini merupakan titik kelemahan negara ini dibanding negara tersebut. Tak sedikit siswa yang belajar Bahasa Inggris karena “nilai”, jika sudah mendapatkan target, ya sudah. Tak ada tindak lanjut. Selain itu, cara mengajar guru di kelas. Ketika SMA kelas X, saya mendapatkan guru Bahasa Inggris yang sangat menyenangkan. Di dalam kelas, kami tak hanya belajar textbook tapi kami belajar praktek lebih banyak. Misalnya praktek menjadi seorang pembawa berita, pementasan drama, membuat tutorial apapun (sesuai kemampuan), bahkan membuat MV cover juga. Ketika kuis, kuisnya bukan paper-based namun presentasi langsung dengan topik yang telah ditentukan oleh guru. Hal ini sangat berbeda ketika saya berada di kelas XI dimana pembelajarannya full textbook jadi saya merasa bosan dan ngantuk. Mungkin tidak semua orang seperti saya namun setidaknya, guru harus bisa membuat para siswa untuk lebih giat mempelajari sesuatu, bukan sekadar membaca bukunya.    

Untuk penggunaan text books berbahasa Inggris, mungkin menteri pendidikan bisa mencontoh ketiga negara tersebut. Setahu saya, hanya sekolah RSBI atau SBI yang memakai text books berbahasa Inggris (Jika saya salah, tolong dikoreksi). Sekolah saya dulu adalah RSBI dengan text books bilingual. Selama ini mungkin terdengar simpang siur mengenai sekolah berstatus internasional dimana biayanya lebih mahal karena di kelas wajib ada AC, wajib mempunyai laptop, dan lain-lain. Namun akhirnya status ini dihilangkan.

Menurut pengalaman pribadi, masih banyak orang Indonesia yang mempunyai mindet seperti “Belajar bahasa Inggris hanya untuk mereka yang kuliah di luar negeri.” Atau “Pokoknya bisa sedikit aja lumayan.” Kurang lebih seperti itu. Menurut saya itu adalah pemikiran yang kuno dan tidak cocok dengan zaman sekarang. Faktor yang tak kalah penting adalah lingkungan. Berhenti mengejek “sok bule” ketika kita berbicara Bahasa Inggris. Sampai kapan mindset kita akan seperti itu? Bagaimana kita bisa maju jika mau belajar saja masih diejek? Sudah itu, saja. Semoga bermanfaat.

Sebenarnya, ide tulisan ini didasarkan pada tulisan salah tau vlogger Indonesia (Vina Aulia) di blog nya dengan judul “What is the Purpose of My Existence?” yang isinya, kurang lebih sama persis dengan apa yang saya rasakan dan takuti selama 22 tahun hidup di dunia. Ini adalah satu kutipan dari isi artikelnya:

“Namun, semakin saya tahu, semakin saya takut. Saya takut jika saya tidak bisa membantu lebih. Saya takut jika saya hanya hidup untuk bangun makan dan tidur lagi. Karena saya tahu, saya hanya partikel kecil di hidup ini. Suara saya mungkin tak terdengar, muka saya mungkin tak terlihat, eksistensi saya bisa jadi tak berharga. Dibanding mereka yang berada di luar kotak kenyamanan, yang berdiri di barisan depan. Yang menyerukan ‚kebenaran’, yang bertindak atas suatu alasan. Maka dari itu pertanyaan „what is the purpose of my existence?“ harus saya jawab.”

Ada kalanya seseorang berpikir demikian, apa sih sebenarnya yang bisa kita lakukan untuk dunia? Jangankan dunia, bahkan untuk diri sendiri saja belum bisa. Hal ini tentu saya rasakan, apalagi dalam keadaan saat ini di mana saya belum mendapatkan apa yang saya inginkan sedangkan teman-teman yang lain sudah pada upload foto pencapaian mereka bahkan sebagian ada yang sudah melenggang ke pernikahan juga (Alhamdulillah). Sedangkan diri sendiri hanya bisa merasa jelly, menulis apa adanya dengan sedikit rasa desperate, bingung menyiapkan jawaban dan memberanikan diri untuk bertemu dengan kerabat ketika ada pertanyaan pamungkas mengenai pencapaian.  

Seperti yang dikatakan mbak Vina, saya takut jika hanya hidup untuk bangun dan tidur lagi. Itu adalah ketakutan terbesar saya, tak bisa melakukan apa-apa. Merasa seperti sampah, jikapun sampah itu dilenyapkan, tak akan membebani lingkungan sekitar dan tak berdampak berarti bagi sekitar (hanya ada dampak positif). Ini bisa menjadi jawaban atas judul postingan saya, Bunga Teratai, hidup tapi mati dan mati tapi hidup. Mengapa bisa Bunga Teratai? Silakan dicari sendiri alasannya (yang nonton Rooftop Prince Prince pasti tahu). 

Kembali ke topik, layaknya Bunga Teratai, terkadang saya merasa hidup tapi mati karena secara fisik, saya menjalani apa yang dilakukan oleh manusia pada umumnya. Makan, tidur, membaca, dan lain-lain. Di sisi lain psikologi, saya merasa seperti mayat yang tak bisa berkontribusi apa-apa. Seperti yang saya sampaikan sebelumnya, hidup layaknya sampah. Maaf tulisan ini memang terdengar sangat desperate but it is.

Teringat ketika menonton salah satu film India berjudul “Three Idiots”, dalam salah satu scene nya terdapat perkataan kurang lebih seperti ini “Kita merasa sedih jika teman kita gagal. Dan kita akan lebih sedih ketika melihat teman kita lebih sukses.” Believe or not, it works in our society. It’s not really villainous feeling but more like self-depressing buat kita, para penonton teman yang mendapat kesuksesan terlebih dahulu. Saya tidak tahu sampai kapan akan menjadi Bunga Teratai ini. Hidup layaknya Bunga Teratai adalah hal yang sangat mengerikan, probably the last thing to do before dying.

Tersadar bahwa saya hanyalah Bunga Teratai, saya memulai untuk hidup dengan membantu sesama, setidaknya itulah yang bisa dilakukan saat ini. Dimulai dari keluarga. Pinsip saya sekarang adalah “Jika tidak bisa membanggakan atau membahagiakan orang, setidaknya jangan merepotkan.” Ya, inilah yang sedang saya lakukan, berusahan untuk tidak merepotkan dan sedikit membantu. Semoga status sebagai Bunga Teratai ini segera berakhir. Amin :’)

Update: Setelah mendengarkan ceramah Ust. Khalid Basalamah (lupa judulnya), anggap saja tulisan di atas tidak pernah ada. Allah SWT sangat membenci orang yang pesimis (wait, it does look like I am). 

Hello, since it’s nearly the end of the month in 2016, I think I will make resolutions for the next year. It is not too early, is it? I think I did not do much in this year, I would do better in the next year, I wish (I always say this when I made new year resolution).

Hari ini aku pergi ke job fair, antara senang dan ngenes sih ya. Seneng karena aku merasa sih yang susah cari kerja itu banyak, nggak hanya diriku (susah seneng sama-sama kan ya). Bagaimana ya, namanya rezeki itu bisa dikatakan nggak sesuai sama teori-teori eksak. Pernah denger, “Lo pinter, pasti gampang nyari kerja.” Nggak ada yang salah memang, tapi kembali lagi bahwa ada Allah sebagai pemberi rezeki. Jadi yang merasa tidak pintar (nunjuk diri sendiri), jangan bersedih. Everything was destined kok. Itu sih, kalau aku lagi down. Pasrah memang dianjurkan sih, tapi ya sebelumnya harus diikuti dengan ikhtiar.

Ngenes, karena sedih juga lihat lulusan sarjana masih banyak yang nganggur. I feel that way, sometimes I feel envious toward my friends who already got a job. I mean, why was not it be me? Kadang pernah juga aku ngerasa jadi orang bego banget dan berpikir “Enak kali ya jadi orang pinter. Gampang cari kerja. Cepet dipanggil perusahaan, nggak usah capek2 ikut job fair.” Ya seperti itulah yang aku rasakan selama ini, agak desperate sih emang.

Dan hari ini aku mengalami hari yang bego banget pokoknya. Jadi, aku daftar ke salah satu perusahaan besar, antrenya panjang banget. Baca sekilas ada nih lowongan buat MT quality Control, aku tertarik banget kerja di bidang ini. Sejam lebih ngantre pokoknya. Setelah berhasil registrasi, lah kok hampir semua lowongannya untuk pria, kecuali satu yaitu MT Teknik Informatika. And I was like, “What a fool”. Bayangin aja ya, sudah ngantre sejam lebih, eh ternyata nggak ada yang sesuai dengan kualifikasiku. Hidup memang lucu, banyak tindakan bodoh yang tidak disadari. Intinya, selamat mencari kerja, kalau nggak ingin cari kerja ya bisa jadi pebisnis.   

Holaaaa, akhirnya aku post tulisan lagi. Hm… kenapa Narnia? Well, Narnia itu salah satu movie favoritku waktu kecil. Sebenarnya sekarang lagi nunggu series film keempatnya yang berjudul “The Silver Chair”. Yaa walaupun the Pervensies nggak bakal ikut lagi ;(((((.

Ok, ide tulisan ini bermula ketika beberapa minggu lalu, aku merasa bosan di kamar kos. Terus lihat folder film yang nggak aku update. Pengen lihat film baru tapi nggak ada, ya sudah daripada bosan, aku memutuskan untuk menonton kembali film Narnia yang “The Voyage of the Dawn Treader.” Everything was fine until in the last scene of the film, Aslan bilang “I have another name in your world.” Well, aku nggak punya bukunya, jadi aku penasaran siapa sih Aslan. Apa dia cuma seekor singa ajaib. Mulai deh cari-cari, dan ternyata aku harus beli bukunya kalau benar-benar ingin tahu, karena reviews di google nggak terlalu detail. Dan sekarang, nyari series novel Narnia agak susah sih soalnya udah pada out of stock di beberapa toko buku. Kayaknya sih ya, ada di amazone terus book depository tapi ya harganya begitulah dan aku juga nggak punya paypal jadi ya nggak bisa beli. Akhirnya aku download versi ebooknya yang series terkahir, yaitu the Last Battle. Kenapa aku cuma download the Last Battle? Karena buku itu menurut reviews yang akan menjawab pertanyaan-pertanyaanku.

Ok, penulis Narnia adalah C. S. Lewis yang beragama Kristen. Dulu karena ilmu agamaku cethek, aku ngerasa nggak menemukan kejanggalan di film/novel ini. But now, aku baru sadar kalau banyak yang aku nggak ngerti sih di sini. Ok, ini adalah opiniku berdasarkan ilmu yang aku punya (sudut pandang Islam, jika tidak sesuai, tolong aku diberitahu). Aslan adalah makhluk illahi yang menjadi sentral karakter di novel ini. Di LWW (the Lion, the Witch, and the Wardrobe) dikisahkan jika Aslan mengorbankan diri demi Edmund yang sempat berkhianat ke saudara2nya dan Narnia. Akhirnya ia rela dibunuh oleh Jadis demi menyelamatkan Edmund. Namun akhirnya ia tetap bisa hidup. Kalau berdasarkan cerita orang Kristen, ini melambangkan Jesus (Nabi Isa di Agama Islam), iya kan? Dari sudut pandang Islam, Nabi Isa tidak meninggal namun diangkat ke langit dimana ketika Dajjal muncul, Nabi Isa kembali ke Bumi dengan menyentuh salah satu sayap Malaikat Jibril. Aku nggak tahu kalau di Injil, bagaimana ceritanya.   

Untuk Prince Caspian, ketika pertempuran ingat scene ketika para Narnians dipimpin oleh Prince Caspian menjatuhkan strategi bawah tanah (dihancurkan bagian bawah agar musuk terjatuh) sehingga para pasukan Telmarine jatuh ke bawah? Strategi mereka agak mirip nggak sih dengan Perang Khandaq? Dan ketika di Voyage and the Dawn Treader, ketika ada batas antara dunia Narnia dengan Aslan’s country digambarkan dengan laut terbelah (Ingat mukjizat Nabi Musa?). Well, karena nggak baca buku yang series ini, jadi aku nggak terlalu yakin apa memang di buku aslinya penggambarannya seperti ini atau ini hanya penggambaran di film saja. Mungkin, kemiripannya yang aku jabarkan di atas agak sedikit memaksa ya? Hahaha.

Untuk series yang terkahir, the Last Battle, yang aku baca ebooknya, benar-benar kaget sih kok ceritanya hampir sama dengan kehidupan manusia ya. I mean ketika Puzzle berpura-pura sebagai Aslan (Disuruh oleh Ape) yang notabennya adalah penguasa dunia ( I do not know how to describe it, is he a God or?). Ingat Dajjal yang berpura-pura sebagai Tuhan di akhir zaman? Dan untuk mengungkap semuanya, datanglah Nabi Isa yang akan mengungkap kebenaran dan membunuh Dajjal. Sama seperti kedatangan Jill dan Eustace untuk membantu pangeran Tirian untuk mengungkap kebohongan ape (monyet) dan puzzle (a donkey). Setelah pengungkapan itu, terjadilah kerusakan di Narnia yang akhirnya Narnia hancur. Dan hanya orang-orang dari Narnia yang baik yang bisa masuk ke Aslan’s country, termasuk para manusia yang pernah pergi ke Narnia (Uncle Diggory sampai Jill Poe, kecuali Susan). Diceritakan lalu dunia jadi gelap, matahari jatuh dan akhirnya Narnia hancur. Akhirnya mereka masuk ke dunia Aslan (Aslan’s country) which is the real Narnia yang sangat indah dan lebih besar dari Narnia dan bumi. Jadi, begini Narnia yang kita tahu selama ini, hanyalah jiplakan dari the real Narnia atau yang dikenal dengan Aslan’s country. Bumi dan the old Narnia (sebutlah seperti itu) bisa dilihat dari the real Narnia. Dijelaskan kalau “The outside is bigger than the inside” dimana ini merupakan dunia Narnia sebenarnya.

Kalau mau ditarik benang merahnya sih, Aslan’s country itu ya sebutlah surga. Kenapa? Karena hanya orang-orang baik yang bisa masuk dan mereka masuk setelah mereka mengahadapi kematian di dunia mereka. Bukankah kita bisa masuk surga setelah menghadapi kematian? Di sini, uncle Diggory dkk meninggal makanya mereka bisa masuk ke the real Narnia. Dan sempet juga digambarkan, kalau tidak salah tafsir ya soalnya aku baca yang versi Inggris dan agak susah sih soalnya bahasanya pake yang English kuno gitu. Di the real Narnia itu nggak ada rasa kayak ketakutan atau semacamnya. Di surga, setahuku dari kajian Ust. Khalid kita nggak akan pernah merasakan seperti ketika di dunia, misal lapar, haus, atau malah takut. Kita makan, karena menikmati bukan karena lapar. Jika kalian ingin tahu, cari aja di youtube kajian tentang surga oleh Ust. Khalid Basalamah. Kalau nggak salah, ada dua bagian. Digambarkan juga, kalau Aslan tidak lagi berbentuk seperti singa tapi makhluk yang tidak bisa digambarkan keindahannya (is that mean he is God based on the novel) which is sama seperti umat muslim ketika mereka masuk surga, kenikmatan terbesar adalah melihat muka Allah dimana tidak ada manusia yang tahu sebelumnya, kecuali berbentuk sinar, itupun ketika di padang Mahsyar. Ilmu ini bisa kalian dapat di kajian Ust. Khalid juga dengan judul “Kenalilah Tuhanmu, maka Engkau akan bahagia” ada dua bagian juga.  

So yeah, I do not know how to confess my feeling. Those resemblances though. Too many similarities. Ada juga kontroversi sih, masih di series yang terkahir kalau Tash (mereka juga menyebutnya sebagai Tuhan) itu sama kayak Aslan. Banyak yang berpendapat bahwa ini bermakna bahwa Tuhannya orang Kristen itu sama seperti Tuhannya umat Islam karena mereka menganggap bahwa celmarine itu umat Islam (ini masih kontroversi ya). Well, memang Tuhan itu hanya satu kok, dan itu bukan Aslan atau Tash ya. Rasanya beda sih, setelah tahu resemblances antara cerita Narnia dengan kisah umat Islam and the fact that he (C.S Lewis) is Christian/catholic. Islam tahu bahwa dunia kita hidup sekarang (bumi) hanya singgahan belaka, dunia yang sebenernya adalah ketika kita masuk surga karena kita menjadi immortal, intinya abadi. Tidak akan ada kematian lagi. Dan ini adalah tulisan di akhir buku the last battle:

“And as He spoke He no longer looked to them like a lion; but the things that began to happen after that were so great and beautiful that I cannot write them. And for us this is the end of all the stories, and we can most truly say that they all lived happily ever after. But for them it was only the beginning of the real story. All their life in this world and all their adventures in Narnia had only been the cover and the title page: now at last they were beginning Chapter One of the Great Story which no one on earth has read: which goes on forever: in which every chapter is better than the one before”

Coincidence? I think it’s not ;)